Microsoft製品を中心としたファンサイト

Xbox One、日本語が収録されているゲーム一覧

 

XboxOneで海外ストア、海外版、日本ストアなどで

日本語が収録されているタイトルをまとめてみました。

 

 

最終更新:2016/9/15 記事更新

 

北米ストア/海外ストアの使い方

こちらの記事で北米Amazonを使った

北米Xbox game storeの使い方を紹介しています。

//wpteq.org/xbox/xboxone/post-1460/

 

海外版を買う前に。

 

・このリストは独自調査によるもので必ずしも動作を保証する物ではありません。

・日本語タイトルを今後発売してもらうためにも出来るだけ日本ストアでゲームを買ってください!

・リストに載っていないタイトルが検証できましたらコメント欄で教えてもらえるとうれしいです。 追加いたします。

 

 

日本販売タイトル

タイトル名 日本語 その他
無双OROCHI2 Ultimate
マーダード 魂の呼ぶ声 日本ストアで日本語確認
プラント vs. ゾンビ ガーデンウォーフェア 海外版日本語収録確認
バトルフィールド 4 マルチランゲージ
ニード・フォー・スピード ライバルズ 日本語ストアで日本語確認
Kinect未対応
トライアルズ フュージョン 日本語ストアで日本語確認
トゥームレイダー ディフィニティブエディション 日本ストア再ダウンロードで日本確認
チャイルド オブ ライト 日本語確認
タイタンフォール 海外パッケージ/ダウンロード版日本語確認。
ズンバ フィットネス ワールドパーティ 日本語版は日本語

海外版とは販売元が違うため再ダウンロードでの日本語化は不可。

ストライダー飛竜
シーフ 日本ストア再ダウンロードで日本語確認
コール オブ デューティ ゴースト マッチングは国内優先のため
半分日本隔離鯖との噂あり
ウルフェンシュタイン:ザ ニューオーダー
ウォッチドッグス 日本ストア再ダウンロードで日本語確認

北米→日本ストア切り替え可能

アサシン クリード4 ブラック フラッグ DL版言語切り替えで日本語対応確認。
Zoo Tycoon フルローカライズ。
Warframe 日本語が変
Ryse: Son of Rome DL版言語切り替えで再DLで対応。
北米パッケージ版は英語のみ。
Kinect日本語音声非対応。 スマートグラスも不可?
Powerstar Golf × 英語のみ
METAL GEAR SOLID V: GROUND ZEROES 日本語フルローカライズ
Max: The Curse of Brotherhood × 英語のみ
LocoCycle 日本語字幕対応
Kinect スポーツ ライバルズ 日本語フルローカライズ
Kinect音声日本語非対応 北米→日本ストア切り替え可能
Killer Instinct 日本語対応
Halo: Spartan Assault 日本語対応
Forza Motorsport 5 日本語フルローカライズ
Dead Rising 3 日本語対応/日本語スマートグラス対応
Kinect不可
Dance Central Spotlight 日本語フルローカライズ
Crimson Dragon 日本語字幕/UI対応
Minecraft: Xbox One Edition 日本語対応
D4: Dark Dreams Don't Die 日本語字幕/UI対応
Kinect音声コマンド非対応
Chariot 日本語対応
フォントバグがあったものの修正された模様
Forza Horizon 2 日本語フルローカライズ
Kinect音声ナビ非対応
Project Spark 日本語対応
ゲーム内コンテンツは英語
Project Spark: Conker pack × 英語
短いストーリーモードも英語
FIFA 15 日本語ストアから再ダウンロード可能
サイコブレイク 日本語字幕対応
Peggle 2 日本語対応
メトロ リダックス 海外版は国内ストアで再ダウンロード不可
日本ストアで購入した物は日本語入ってます
Sunset Overdrive 日本語字幕対応
Magic 2015
ワールドサッカー ウイニングイレブン 2015
コール オブ デューティ アドバンスド・ウォーフェア 字幕
Halo: The Master Chief Collection フルローカライズ対応
真・三國無双7 Empires
アサシン クリード ユニティ 海外ストアから言語切り替えで日本語版ダウンロード確認。
EA SPORTS UFC 海外ストアから言語切り替えで日本語版ダウンロード可能。
ドラゴンエイジ:インクイジション 字幕対応
鬼斬 日本のみ配信
NBA 2K15 日本語対応
Minecraft: Xbox One Edition 字幕
ぷよぷよテトリス 配信なし
日本語版パッケージのみ
ザ クルー 日本語フルローカライズ
Grand Theft Auto V 字幕

北米→日本は不可なようです

北米版は日本語が入っていないが表示されないだけでデータは収録済みと思われる(Xbox One Preview Buildで一時期日本語化できていた)

Kalimba ×
CHAOS;CHILD 日本語版パッケージのみ
ララ・クロフト アンド テンプル オブ オシリス
シャドウ・オブ・モルドール
バイオハザード HDリマスター
ブレイドストーム 百年戦争&ナイトメア
ファークライ4 フルローカライズ
日本版ヌード規制あり
ドラゴンボール ゼノバース
DEAD OR ALIVE 5 LAST ROUND
バイオハザード リべレーションズ 2
ScreamRide
Evolve
Ori and the Blind Forest (オリとくらやみの森)
ファイナルファンタジー零式 HD
バトルフィールド ハードライン
バイオハザード リべレーションズ 2
Forza Horizon 2 Presents Fast & Furious
DARK SOULS II SCHOLAR OF THE FIRST SIN
ダイイングライト 日本語ローカライズ済み
規制多数(部位欠損なし、ゾンビの血の色を黒に)
セインツロウIV リエレクテッド 海外DL版日本語収録確認

海外版→日本語版再ダウンロード可能

Goat simulator 日本語ローカライズ済み
ディズニー ファンタジア:音楽の魔法 海外版決済後日本語版再ダウンロードで
日本語版のインストールを確認。
吹き替え・フル-ローカライズ。
セーブデータも引き継がれるようです。
BLAZBLUE CHRONOPHANTASMA EXTEND
ボーダーランズ ダブルデラックス コレクション 海外DL版日本語収録確認
アサシンクリードクロニクルチャイナ 日本語字幕
今回は吹き替えなしの模様
ウィッチャー3 ワイルドハント 日本語ローカライズ
裸、部位欠損などの規制あり。
PSYCHO-PASS サイコパス 選択なき幸福
ウルフェンシュタイン:ザ オールドブラッド
ALIEN: ISOLATION -エイリアン アイソレーション- 日本語ストア購入で吹き替え・字幕選択可能
海外ストア購入では日本語版がDL
出来ないようです。追記:情報によると海外ストア通常版→日本ストアで日本語版DL可能とのこと。
テトリス アルティメット 日本語対応
DEVIL MAY CRY 4 Special Edition 日本語対応
RIDE
AZITO × タツノコレジェンズ
Q
World of Tanks 日本語吹替
F2Pタイトル
F1™ 2015
Rare Replay × 英語版のみ販売
Xbox360互換
マルチランゲージ対応タイトルのみ日本語収録
Zombi 日本語対応
METAL GEAR SOLID V: THE PHANTOM PAIN 北米ストアDL→英語音声日本語字幕
国内再ダウンロード→日本語音声
Happy Wars 日本語対応
アジト × タツノコレジェンズ 日本語対応
Devil May Cry 4 Special Edition 日本語対応
Forza mortersports 6
MAD MAX 北米DL→国内ストア再DL対応
Moto GP15 日本語対応
FIFA16 日本語対応
Halo 5: Guardians 北米版 日本語字幕
日本版 日本語吹替
北米→日本語版再DL可能
コールオブデューティブラックオプス3
Call of duty black ops 3
日本語版に字幕・吹替両方収録
※Xbox360版は字幕のみ
Rise of tomb Raider 日本語吹替
アサシンクリードシンジケート 日本語吹替

北米ストア→日本ストア再ダウンロード可能

ニードフォースピード 日本語
スターウォーズバトルフロント
レインボーシックス シージ  日本ストア再ダウンロードにて確認

日本語吹替

三国志 13
Fallout 4 日本語吹替

北米ストア→日本ストア再ダウンロード可能

NBA2K16
Quantum Break  ○ 日本語字幕

北米ストア→日本ストアで再ダウンロード可能

バイオハザードオリジンズコレクション
バイオハザード0 HDリマスター
ジャストコーズ3
Cobalt
Unravel
Evolve Ultimate Edition
雷電Ⅴ
アサシン クリード クロニクル
Ori Definitive Edition
トラックマニア ターボ
STRANGER OF SWORD CITY
DARK SOULS Ⅲ
バイオハザード6
ファークライ プライマル
バトルボーン 日本語
HOMEFRONT the Revolution 日本語
DOOM
Dead Rising
Dead Rising 2
FIFA 17  ○ 日本語(UKストア版も)
Forza Horizon 3 日本語字幕
バイオショック コレクション  日本語
ロックマン クラシックス コレクション 日本語
ウィッチャー3 ワイルドハント ゲームオブザイヤーエディション 日本語吹替 (ロシアストア→日本ストアもOKのようです)
ミラーズエッジ カタリスト 日本語吹替
ReCore 日本語字幕
XCOM 2 日本語
シューティングラブ。トリロジー (仮)
ナツキクロニクル (仮)
雷電Ⅴ  〇
ワンダーフリック
ディビジョン  ○ 日本語吹替

北米ストア→日本ストア対応

バトルフィールド1 日本語吹替
マフィアⅢ 日本語
タイタンフォール2 日本語
コールオブデューティ:インフィニットウォーフェア 日本語
エルダースクロールⅤ:Skyrim Special Edition 日本語
ファイナルファンタジー15 日本語
ウォッチドッグス2 日本語
デッドライジング4 日本語、UKストア版も日本語あり
ディスオナード2 日本語
STEEP  ○ 日本語
Happy Dungeons 日本語
ロケットリーグ 日本語(ロシア版もOKとの報告あり)

 

海外版のみ販売のタイトル

XboxOne本体の言語切り替え機能を使って購入できるタイトルです。

タイトル名 日本語 その他
Fruits ninja kinect2 海外版に日本語収録
Devil may cry:collection 日本語UI、字幕対応
DefenseGrid 2
Darksiders 2 Deathnitive edition 日本語字幕あり
How to Survive 2 日本語字幕あり
Tetris Ultimate 日本語あり
LIMBO 日本語ローカライズ
Nutjitsu 日本語ローカライズ
OUTLAST 日本語ローカライズ
ただし機械翻訳気味とのこと
Nightmare from the deep 日本語ローカライズ
Zombie Army Trilogy 日本語ローカライズ
アナと雪の女王Freefall 日本語ローカライズ
ドラゴンボールゼノバース2 日本語字幕・日本語音声対応
NARUTO ナルティメットストーム4 英語テキスト、音声日本語
Stick it to the man ゲーム英語 実績のみ日本語
Strike suit zero × 英語のみ
Another world × 英語のみ
Sleeping dogs Definitive edition × 英語のみ
State of decay × 英語のみ
Rayman legends × 英語のみ
※他機種日本語版有
Rocksmith 2014 × 英語のみ 国内ストアXbox360DLCも配信終了
Diablo 3 × 英語のみ
Mortal combat X × 英語のみ
Valiant Hearts × 英語のみ
※他機種日本語版有
Just dance 2014 × 英語のみ
Just dance 2015 × 英語のみ
Just Dance 2016 × 英語のみ
Lego batman3: Beyond gotham × 英語のみ
※他機種日本語版有
Lego the movie × 英語のみ
※他機種日本語版有
Lego MARVEL HEROES × 英語のみ
※他機種日本語版有
Lego the hobit × 英語のみ
Destiny × 英語のみ
※他機種日本語版有
バットマン:アーカムナイト × 英語のみ
何故かストアなどは日本語化済み
RIDE 2 × 英語のみ

※他機種日本語版あり

 

Xbox 360互換タイトル

タイトル ディスク版 ダウンロード版 その他
レインボーシックスベガス 完璧な動作

XboxLiveビジョンカメラは動作不可

レインボーシックスベガス2 完璧な動作

XboxLiveビジョンカメラは動作不可

フォールアウト3  ○ 吹き替えに不具合? 英語音声、日本語字幕になっている可能性あり

日本語版対応  Xbox 360より安定した動作

フェイブル2 × フレームレートに少し問題?

ダウンロード版は英語版

ギアーズオブウォー フレームレートに少し問題?
ギアーズオブウォー2
ギアーズオブウォー3
ギアーズオブウォージャッジメント
アサシンクリード2 北米Xbox360マーケットプレイスでダウンロード→XboxOneで日本語版ダウンロード可能
バンジョーとカズーイの大冒険 - 完璧な動作
バンジョーとカズーイの大冒険2 - 完璧な動作
バンジョーとカズーイの大冒険 ガレージ大作戦 フレームレートが大きく低下する不具合あり
マスエフェクト フレームレートが少し低下

ティアリングは解消されています

パーフェクトダーク - 完璧な動作
パーフェクトダークゼロ  ○ リストにある物の起動せず 英語版はいける模様

日本語版動作確認 11月16日

カメオ エレメンツオブパワー 問題なし
あつまれ ピニャータ 完璧な動作
あつまれ ピニャータ2 ガーデンの大ピンチ 完璧な動作

XboxLiveビジョンカメラは動作不可

日本マイクロソフト (2015-02-19)
売り上げランキング: 617

 

--

  • B!