WindowsPhoneには日本語キーボードを簡単にセットアップできます。
設定方法
WindowsPhoneの設定＞キーボードで
キーボードを追加を押して日本語 10キーまたは日本語QWERTYを選択します。
・日本語 10キー
いわゆるケータイ・スマホ入力。
・日本語QWERTY
PCキーボード風入力。ローマ字です。
選択後、しばらくするとダウンロードがはじまります。
おすすめ設定
英語（米国）
・入力候補を表示ON
・スペルミスのハイライトON
・スペルミスの語句を修正ON
・入力候補に絵文字ON
・入力候補の選択後に空白ON
・スペースバーのダブルタップ後にピリオドON
・文字の先頭を大文字ON
・文字のスワイプ時点で入力
日本語 10キー
・変化候補の表示量：高
・12キーの入力モード スワイプ
・候補バーの高さ 1行
この2項目のみにしておくことがおすすめです。
なかなかダウンロードされない場合
WindowsPhoneの日本語キーのダウンロードがなかなかダウンロードされない場合
・韓国語キーボードを全て追加してみてください。
日本語キーボードダウンロード後削除してもらって大丈夫です。
・WindowsPhoneは最新の状態ですか？
設定から端末の更新を行い、最新のバージョンにして下さい。
・WindowsPhoneをWi-Fiに接続し、
充電状態のままスリープで半日ほど置いておいて下さい。
以上で日本語キーボードが確実に入ると思います。