先日リリースされた「トゥームレイダー l-lllリマスター」のアップデートの配信が行われました。今回のアップデートでは、達成不可能だった実績の修正、翻訳の品質の改善が含まれています。
トゥームレイダー1~3 リマスター アップデート2 パッチノート
https://www.youtube.com/watch?v=Q_vH_0gpVlk
すべてのゲーム
- Epic Games Storeのタイトルビルドは、初回起動時にウィンドウモードではなくフルスクリーンモードで起動するようになりました。
- カメラが近づきすぎると、ララのキャラクターが頭部を通過する代わりに消えるように変更
- Steam の実績の説明文が誤って表示されることがあった問題を修正
- ララがオブジェクトとインタラクトできない場合、アクションインジケータが表示されない問題を修正
- 実績 "Ready to Raid "が適切な条件を満たすことでアンロックされるようになりました。
- 実績「誇張された脅威」が適切な条件を満たした場合にのみアンロックされるように変更
- 実績「不思議の国の贈り物」が、適切な条件を満たすことでアンロックされるようになりました。
- ララが武器を持っていないデフォルトのフォトモードのポーズが、SDモードとHDモードで統一されるようになりました。
- 様々な言語での翻訳が改善されました
- ダイナミックライティングがより正確にオリジナルゲームに対応するようになりました
- ナイトメア・イン・ベガスの特別衣装が追加
- 血まみれのT-Rexララの衣装がフォトモードで使用可能に
- フォトモードの新しいポーズ
- HDモードでララの髪が伸縮しなくなりました。
- 多くのドアでテクスチャが急速に点滅するグラフィックの問題に対応
- 雨、火、煙のエフェクトを改善
トゥームレイダー I
- Natla's Minesの窓が適切に透過するようになりました。
- アトランティス・レベルでサイオンを置くナトラのカットシーンで、赤い霧のエフェクトを弱めました。
- ララがすべての武器でサイオンを破壊できるようになりました。
- 聖フランシスの愚行のトールの部屋の稲妻を更新
- The Lost Valleyで欠落していたテクスチャを更新
- Tomb Raider Iのフレアコントロールオプションがグレーアウトしなくなった
- ララの家のスカイボックスを更新
トゥームレイダー II
- HDモードの蜘蛛の巣のテクスチャを更新
- グラブボタンを押しながら走り出すと、ララが適切に棚をつかむようになりました。
- カットシーンで銃口が点滅しない問題を解決
- Lara が Living Quarters の棚に近づく際のカメラの揺れを解消
- デッキの壁のテクスチャが正しくなかった問題を修正
- 万里の長城でテクスチャ間のわずかなずれを解消
- 難破船マリア・ドリア号のHDモードのライトが正しく点滅するように修正
- 難破船マリア・ドリア号の壁のテクスチャが SD モードと HD モードで一致するよう修正
- ベニスの一部のテクスチャ間の小さなギャップを修正。
- ゴンドラが他のボートの位置に関係なく壊せるようになりました。
- Bartoli's HideoutのHDモードで、煙突のテクスチャが適切に表示されるようになりました。
- マリア・ドリアの難破船の全レベルのグラフィックのオーバーホール
- オペラハウスのレベルでオペラのドームが外から見えるようになりました。
- Lara's Home、Tibetan Foothills、Barkhang Monasteryのスカイボックスが更新されました。
- 西安の寺院に欠けていた滝を追加
- 音楽トラックの繰り返しがなくなりました
トゥームレイダー III
- クイックサンドをHDモードのVFXに更新
- 葉のテクスチャをより透明に更新
- ララがハイセキュリティー・コンパウンドでアイテムを回収する際、すべてのアイテムがプレビューに表示されるようになりました。
- 隕石アーティファクトの3DモデルがHDモードで透明でなかった問題を修正
- HDモードで、Lost City of Tinnosの見つけにくいプラットフォームを更新
- Lost City of Tinnosで欠落していたテクスチャを更新
- Lost City of TinnosとMadubu Gorgeの黒い水のテクスチャが表示されなくなった。
- マドゥブ峡谷の洞窟の照明を更新
- マドゥブ峡谷 HD モードで一部の壁が登れることをより明確にしました。
- RX-Tech鉱山の照明をHDモード用に更新
- HDモードのRX-Tech Minesで欠落していたテクスチャを解消しました。
- RX-Tech鉱山のHDモードにおいて、氷の壁の裂け目がはっきりと見えるようになりました。
- RX-Tech Minesの鉄道スイッチャー使用時に、標識の矢印が消灯するよう修正。
- ネバダ砂漠で、テクスチャのずれを修正
- ネバダ砂漠の一部で、他の部屋の環境が見えなくなりました。
- ウィラードの隠れ家でスパイクの壁の近くでジャンプしてもララが死ななくなった。
- シェイクスピア・クリフのセクションで、他の部屋の環境が見えなくなった
- 南極大陸をクリアした後のカットシーンで、ウィラードがエレベーターのリモコンを持つようになった
- エリア51でテクスチャが欠落していた問題を修正
- オルドウィッチでのカットシーン中にキャラクターモデルが消えなくなった
- ハイ・セキュリティ・コンパウンドのレーダーのテクスチャが、特定の角度から見たときに消えなくなった。
- Coastal Villageで小屋の屋根の通気孔が透明になった
- Sleeping with the FishesのスパークリングミューターゲンがHDモードでより明るく見えるよう修正
- Lud's GateとAldwychの照明のオーバーホール
- ホームのシャンデリアがよりオリジナルに近くなりました。
- The Lost Artifactレベルのグラフィックのオーバーホール
- ルッズ・ゲートのスカイボックスを追加
- Highland Fling、Willard's Lair、It's a Madhouseのスカイボックスを更新!
Xbox.comでトゥームレイダー 1-3リマスター
トゥームレイダーの3大冒険をプレイしよう: この決定的なコレクションで、すべての拡張とシークレットレベルを含む完全な体験を初めて現代のプラットフォームでプレイしよう。
--